Las soluciones de Cat^® Rental Power implementadas por Peterson Power Systems superan los 30 millones 284 mil litros en uso de combustible HVO

For Worldwide Release: April 3, 2024

IRVING, TEXAS – Caterpillar Inc. anunció hoy que los clientes que utilizan soluciones energéticas de alquiler Cat^® suministradas por Peterson Power Systems, distribuidor local de equipos de energía eléctrica Cat en el norte de California, Oregón y el suroeste de Washington, han generado energía utilizando más de 30 millones de litros de aceite vegetal hidrotratado (HVO) desde 2022.

Las soluciones energéticas de alquiler de Cat que usan combustible HVO han sido utilizadas principalmente por las empresas de servicios públicos para suministrar energía las 24 horas del día durante los cortes de energía de seguridad pública y después de que los incendios forestales dañaran las líneas de transmisión de la red en el norte de California.

“La generación de energía a partir de motores de combustión interna sigue siendo el estándar del sector para mitigar los efectos potencialmente desastrosos de los cortes de suministro, al tiempo que proporciona una base sólida para permitir un mayor uso de microrredes compuestas por energía solar y de almacenamiento”, afirma John Krummen, vicepresidente ejecutivo de Peterson Power Systems. Estamos fomentando activamente el uso de combustibles renovables como el HVO para facilitar la transición de las tecnologías de generación de energía establecidas hacia un futuro con menos emisiones de carbono”.

Peterson Power Systems ha sido pionero en la defensa y el uso de HVO para aplicaciones de generación temporales y portátiles para sus clientes de la costa del Pacífico. Durante la temporada de incendios forestales de 2019, Peterson Power Systems suministró HVO a clientes que hacían planes de contingencia para cortes de energía de seguridad pública, cuando las empresas de servicios públicos cortan temporalmente la energía a localidades específicas para reducir el riesgo de incendios causados por la infraestructura de transmisión y distribución.

Además, Peterson Power Systems ha apoyado los esfuerzos de la Comisión de servicios públicos de California para promover el uso de HVO y otros combustibles renovables.

“Las empresas que se encuentran en plena transición energética buscan enfoques flexibles disponibles ahora que les permitan tener un impacto inmediato en sus objetivos de sustentabilidad”, dijo Tom Caldwell, vicepresidente y gerente general de la división de energía de alquiler de Caterpillar Electric Power. “Los grupos electrógenos diésel Cat han incorporado el uso de HVO durante más de una década, y Peterson Power Systems ha demostrado cómo nuestra red global de distribuidores de equipos Cat tiene la experiencia del cliente y las relaciones con los proveedores locales para apoyar la adopción de combustibles renovables”.

El HVO, que cumple la última versión de las especificaciones EN 15940, puede utilizarse como sustituto directo del combustible diésel en los motores diésel Cat. Este estándar especifica la calidad y las propiedades del diésel avanzado sintético o producido a partir de materias primas renovables mediante hidrotratamiento. El HVO puede obtenerse de aceites vegetales, grasas o aceites de cocina usados, que luego se procesan mediante hidrotratamiento para eliminar el oxígeno de la cadena de hidrocarburos.

Aunque el HVO no reduce las emisiones de dióxido de carbono en el tubo de escape, el cambio de biocombustibles reducirá las emisiones de gases de efecto invernadero del ciclo de vida en comparación con el diésel.

Si desea más información sobre el uso de combustibles renovables en soluciones energéticas Cat, visite cat.com/powergeneration.